일본어 번역 / 무슨 뜻 인가요 ? 무슨 뜻 인가요 ?
무슨 뜻 인가요 ?
안녕하세요
勝者は永遠に勝者かや
敗者は永遠に敗者かや
雲は流れて時は去り
再び仰ぐ国の旗
民族の血を失いて
国の誇りは今いずこ
悲しかららずやはためける
その旗風に旗勢なし
승자는 영원히 승자인가,
패자는 영원히 패자인가.
구름은 흘러가고, 시간은 흘러가며,
다시 올려다보는 조국의 깃발이여.
민족의 피를 잃고,
나라의 자존심은 이제 어디에 있는가.
슬프지 않은가, 펄럭이는
그 깃발엔 더 이상 기세가 없다.